Session
1
Chairpersons 主持：
FANG Qi 方 圻 ZHU Junren诸骏仁
QI Wenhang 戚文航
08:00-08:30
Introductions and Welcome
致辞和来宾介绍
Michael J. Wolk USA (ACC President)
HU Dayi 胡大一 China (GW-ICC President)
08:30-09:10
Control of Risk Factors & Metabolic Syndrome:
How to Stop this Epidemic
控制危险因素和代谢综合征：怎样阻止其流行
C. Richard Conti USA
Interpreter: ZHAO Dong 赵 冬
09:10-09:50
Congestive Heart Failure 2004: Latest Management
Strategies
充血性心衰2004： 最新治疗策略
Michael J. Wolk USA
Interpreter: SHI Zhongwei 施仲伟
09:50-10:10
Panel Discussion 讨论
C. Richard Conti USA Michael J. Wolk
USA
Interpreter: SHI Zhongwei 施仲伟
10:10-10:30
Break & Exhibition 休息与观展
|
Session
2
Chairpersons 主持：
GAO Runlin高润霖 WANG Fangzheng王方正
CAI Naisheng 蔡 绳
10:30-11:10
Pulmonary Embolism: Latest Diagnostic & Management
Strategies
肺栓塞：最新的诊断和治疗策略
Michael D. McGoon USA
Interpreter: LIAO Dening廖德宁
11:10-11:50
Interventional Cardiology: Indications, Developments
and Future Directions
介入心脏病学：指征、发展和未来方向
Shing-Chiu Wong USA
Interpreter: HE Ben 何 奔
11:50-12:10
Panel Discussion 讨论
Michael D. McGoon USA Shing-Chiu Wong
USA
Interpreter: HE Ben 何 奔
|
