29

 

 
HRS & CSEP Session & Live Demonstration
国际心脏起搏与电生理论坛暨手术演示会
 

Monday Oct. 18
Ballroom C/D 宴会厅 C/D
PROGRAM日程安排

Course Directors主席:

HU Dayi 胡大一 HUANG Congxin 黄从新

YANG Yanzong杨延宗

Course Co-directors共同主席:

Win-Kuang Shen USA Franco Naccarella Italy GUO Jihong 郭继鸿 ZHANG Shu张 澍

Secretary-General 秘书长:

FANG Quan 方 全 DONG Jianzeng董建增

Session 1

Chairpersons主持:

CHEN Xin 陈 新 HUANG Dejia 黄德嘉

CAO Kejiang 曹克将 HE Guoxiang 何国祥

08:00-08:40

Ventricular Tachycardia in Chagas Myocardiopathy: from Diagnose to Ablative Treatment

Chagas心肌病室速的诊断与导管消融治疗

Ayrton K. Peres Brazil

Interpreter: Wang Zulu王祖禄

08:40-08:50

Panel Discussion讨论

08:50-09:30

What did We Learn from Catheter Ablation of Atrial Fibrillation in the Past 10 Years?

我们从过去10年心房颤动导管消融治疗实践中学到了什么?

Karl-Heinz Kuck Germany

Interpreter: LI Yigang 李毅刚

09:30-09:40

Panel Discussion讨论

09:40-10:00

Catheter Ablation of Atrial Fibrillation Using 3-D

Mapping

三维标测指导下的房颤导管消融术

OUYANG Feifan 欧阳非凡 Germany

10:00-10:10

Panel Discussion讨论

10:10-10:30

Break & Exhibition 休息与观展


Session 2
Chairpersons主持:
JIANG Wenping 蒋文平 WAN Zheng 万 征
DING Yansheng 丁燕生 WU Liqun 吴立群
15:10-15:30
Catheter Ablation for AV Accessory Pathway: Analysis of Complex and Diffcult Cases
射频消融房室旁路复杂与困难病例分析
LIU Xu 刘 旭
15:30-15:50
Electrophysiological Characteristics of Atypital AVNRT
不典型房室结折返性心动过速的电生理特征
JIANG Hong 江 洪
15:50-16:10
Technique Considerations of Electrodes Implantation during CRT
心脏再同步化(CRT)治疗的电极植入技术
ZHANG Shu张 澍
16:10-16:30
Treatment and Follow-up after ICD Procedure
ICD植入术后的随访与处理
REN Ziwen 任自文
16:30-17:30 IBI Meeting IBI卫星会
Session 2

Chairpersons主持:

WANG Fangzheng王方正 MA Hong马 虹

HUA Wei 华 伟 SUN Baogui 孙宝贵

10:30-11:10

Is Complete PV Isolation Necessary to Maintain Sinus Rhythm in Patients with Persistent Atrial Fibrillation?

肺静脉电隔离对于持续续房颤患者窦性心律的维持是必需 的吗?

Riccardo Cappato Italy

Interpreter: YAO Yan 姚 焰

11:10-11:20

Discussion讨论

11:20-12:00

Cardiac Resynchronization Therapy for Heart Failure: Tips and Tricks

心力衰竭心脏再同步化治疗的现状

S.Serge Barold USA

Interpreter: HUA Wei华 伟

12:00-12:10

Panel Discussion讨论

 

The 15th Great Wall International Congress of Cardiology
ACC Symposium: Cardiology Update 2004