May 30，2008 Friday星期五 -Jun 1，2008 Sunday星期日
Conference Hall 1第一分会场
Banquet Hall（F3，Friendship Hall）友谊会堂三楼宴会厅
Language会议语言:Chinese 中文∕English 英文

May 30，2008 Friday
Session 1 11:00-12:00
热点问题
Hot Spot
Moderators︱主持：Cheng Xiaoshu程晓曙 CN
　　　　　　　　　　Guo Hangyuan郭航远 CN
　　　　　　　　　　Liao Dening廖德宁 CN
　　　　　　　　　　Qian Jian’an钱剑安 CN
　　　　　　　　　　Shan Qijun单其俊 CN
　　　　　　　　　　Yin Yuehui殷跃辉 CN

11:00-11:15
心律失常——药物治疗的现状与前景
Present and Perspective of Drug Therapy in Arrhythmias
Qi Wenhang 戚文航 Shanghai, CN

11:15-11:30
三维标测系统引导下房颤消融现状与未来
Ablation of Afib Guided by 3 D Mapping System: Present and Future
Douglas Packer US

11:30-11:45
体外自动除颤器与心源性猝死
AEDs and SCD
Hu Dayi胡大一 Beijing, CN

11:45-12:00
心脏起搏的非常规适应证（梗阻型肥厚性心肌病、VVS、LQTS、长PR间期、房颤等）
Unconventional Pacing Indications(HCM、VVS、LQTS、prolonged PR Interval、Afib)
Wang Fangzheng王方正 Beijing, CN

Session 2 13:00-15:00
热点问题
Hot Spot
Moderators︱主持：Chen Minglong陈明龙CN
　　　　　　　　　　Gu Gang 顾刚CN
　　　　　　　　　　Huang Dingjiu黄定九CN
　　　　　　　　　　Liu Xu 刘旭CN
　　　　　　　　　　Qu Baimin屈百鸣CN
　　　　　　　　　　Xu Wei 徐伟CN
　　　　　　　　　　Zhang Wei张薇CN

13:00-13:15
电风暴的药物治疗
Medication for VT/VF Storm
Jiang Wenping蒋文平 Jiangsu, CN

13:15-13:30
心脏再同步化治疗的新进展
State-of-the-art in CRT
Zhang Shu张澍Beijing, CN

13:30-13:45
心房颤动消融热点问题
Hot Topics in the Ablation of Afib
Huang Congxin黄从新 Hubei, CN

13:45-14:00
心衰合并慢性房颤的处理策略
Strategies for Chronic Atrial Fibrillation with Heart Failure
Ma Changsheng马长生 Beijing, CN

14:00-14:15
心脏兴奋与收缩的耦联与反馈
Excitation-contraction Coupling and Feedback in Heart
Guo Jihong郭继鸿Beijing, CN

14:15-14:30
房颤抗栓治疗预防脑卒中的进展
Antithrombotic Treatment for Stroke Prevention in Afib: What is new?
Bertil S. Olsson SE

14:30-14:45
远程监护、卫星定位传输系统与临床应用
Remote Cardiac Monitoring, GPS and Clinical Applications
Fang Zuxiang方祖祥Shanghai, CN

14:45-15:00
持续和永久性房颤消融：目前的技术与适应症
Ablation of Persistent and Permanent Atrial Fibrillation: Current Techniques and Indications
Liu Shaowen刘少稳Shanghai, CN

Session 3 15:30-18:00
心房颤动治疗策略
Therapy for Atrial Fibrillation
Moderators︱主持：Fang Zuxiang方祖祥CN
　　　　　　　　　　Liu Shaowen 刘少稳CN
　　　　　　　　　　Liu Xingpeng刘兴鹏CN
　　　　　　　　　　Wu Yongquan吴永全CN
　　　　　　　　　　Xu Yan 徐岩CN
　　　　　　　　　　Zhang Yanzhou张彦周CN

15:30-15:45
房颤导管消融新技术 （高聚焦超声、磁导航、机械手等）
Catheter Ablation of Atrial Fibrillation: Role of New Technologies (High Focused Ultrasound, Stereotaxis, Hansen, etc. )
Hindricks Gerhard DE

15:45-16:00
最新消融技术的应用：新的环状消融导管技术
Clinical Use of the Ablation Frontiers Technology: A Novel Circumferential Ablation Catheter Technique
Shiwen Yuan SE

16:00-16:15
目前房颤的指南是否已足够？
Are Current Guidelines for Afib Adequate?
Yang Yanzong杨延宗 Liaoning, CN

16:15-16:30
无症状房颤的危险分层及治疗选择
Risk Stratification and Management Options for Asymptomatic Afib
Ding Yansheng丁燕生Beijing, CN

16:30-16:45
阵发性、持续性及持久性房颤患者各自最佳治疗选择
Paroxysmal, Persistent and Long-lasting Atrial Fibrillation: What is the best Approach for each Patient？
Jinhong Li DE

16:45-17:00
慢-快综合征：消融还是起搏器？
Brady-Tachy Arrhythmia Syndrome: Ablation or Pacing?
Wang Zulu王祖禄 Liaoning, CN

17:15-17:30
触发灶和基质在房颤中的不同作用
Respective Role of the Triggers and Substrate in Atrial Fibrillation
Liu Xü刘旭Shanghai, CN

17:30-17:45
房颤消融术后房性心律失常的定位和处理
Localization and Management of Atrial Arrhythmias after Ablation of Atrial Fibrillation
Dong Jianzeng董建增Beijing, CN

17:45-18:00
房速的标测技术与导管消融
Techniques of Mapping and Catheter Ablation for Atrial Tachycardia
Wu Yongquan吴永全Shanghai, CN

May 31, 2008 Saturday
Session 1 8:00-10:00
室性心律失常
Ventricular Arrhythmia
Moderators︱主持：He Meixian何梅先CN
　　　　　　　　　　Li Yigang 李毅刚CN
　　　　　　　　　　Ren Yirong 任义荣CN
　　　　　　　　　　Yang Jiefu杨杰孚CN
　　　　　　　　　　Yu Bo于波CN
　　　　　　　　　　Zhu Wenqing 朱文青CN
　　　　　　　　　　Zhu Yi 朱毅CN

8:00-8:15
室性心律失常的危险分层和评价方法
Risk Stratification and Evaluation Approaches of Ventricular Arrhythmias
Cao Kejiang曹克将Jiangsu, CN

8:15-8:30
乳头肌关联的室性心律失常
Papillary Muscle Associated Ventricular Arrhythmias.
Frank Bogun US

8:30-8:45
右室发育不良室速的导管消融
Catheter Ablation for VT of ARVC
Wu Shulin吴书林Guangdong , CN

8:45-9:00
室速机制的认识与导管消融
Understanding of VT Mechanisms and Catheter Ablation
Li Yigang李毅刚Shanghai, CN

9:00-9:15
非结构性心脏病室性早搏患者的治疗
Management of VPCs Patients without Structural Heart Disease
Ma Jian马坚Beijing, CN

9:15-9:30
儿茶酚胺性多形性室速的诊治进展
Update about Management of Catecholaminergic Polymorphic VT
Yang Xinchun杨新春Beijing, CN

9:30-9:45
室颤导管消融的困惑与新认识
Catheter Ablation of Ventricular Fibrillation: Dilemma and New Insights
Jiang Hong江洪 Hubei, CN

9:45-10:00
神经节消融治疗病窦综合症
Ablation of Ganglion Plexus for the Treatment of Sick Sinus Syndrome
Guo Chengjun郭成军Beijing, CN

Session 2 10:30-12:00
起搏器和埋藏式心脏复律除颤器
Pacemaker and ICD
Moderators︱主持：Chen Runfen陈润芬CN
　　　　　　　　　　Fang Quan　方全CN
　　　　　　　　　　Lu Shangbiao 陆尚彪CN
　　　　　　　　　　Luo Xinping罗心平CN
　　　　　　　　　　Wu Liqun吴立群CN
　　　　　　　　　　Zhang Shulong 张树龙CN

10:30-10:45
ICD 的适应症: 从指南到实践
ICD Indications: the Guideline and Beyond
Fei Lü US

10:45-11:00
心室起搏的再认识
New Insights of Ventricular Pacing
Wan Zheng万征Tianjin, CN

11:00-11:15
最小心室起搏时代：如何优化房室间期和频率应答？（待定）
Minimized Ventricular Pacing: How to Optimize AV Interval and Rate-Adaptive Pacing (TBD)
Wu Liqun吴立群Shanghai, CN

11:15-11:30
起搏器的新治疗功能及其评价
Novel Functions and Clinical Application of Pacemaker
Su Yangang宿燕岗Shanghai, CN

11:30-11:45
ICD故障识别和处理
ICD Problems Identified and Troubleshooting
Shen Farong沈法荣Zhejiang, CN

11:45-12:00
ICD的分层治疗功能及其应用
Intensity-modulated ICD Diagnosis and Applications
Li Jingbo李京波Shanghai, CN

Session 3 13:00-15:00
心衰和再同步化治疗
Heart Failue and CRT
Moderators︱主持：Cai Shanglang 蔡尚郎CN
　　　　　　　　　　Li Li李莉CN
　　　　　　　　　　Liu Zhigang 刘志刚CN
　　　　　　　　　　Tao Qianmin陶谦民CN
　　　　　　　　　　Wang Qunshan王群山CN
　　　　　　　　　　Zhang Longquan章隆泉CN

13:00-13:15
常规起搏器升级为CRT的适应证
Indications for Pacemaker Updated to CRT
Huang Dejia黄德嘉Sichuan, CN

13:30-13:45
病窦综合征的患者是否进行心室起搏？
Should We Pace Ventricle in Patients with Sick Sinus Syndrome?
Chu-Pak LauHK

13:45-14:00
CRT术中超声对左室电极植入部位的优化
Optimization of Left Ventricular Lead Implantation by Echocardiography during Cardiac Resynchronization Therapy Procedure
Ngai Yin Chan HK

14:00-14:15
心衰的CRT治疗——ESC指南2007解读
CRT for Heart Failure——Learn from ESC Guideline 2007
Hua Wei华伟Beijing, CN

14:15-14:30
CRT与心室重构：从病理到临床
CRT and Remodeling: from Pathology to Bedside
Wang Jian’an王建安Zhejiang, CN

14:30-14:45
超声在心脏电生理与CRT中的应用
Ultrasound in Cardiac EP and CRT
Liao Dening廖德宁Shanghai, CN

14:45-15:00
CRT中心室起搏部位的选择
Pacing Lead Placement in CRT: Choose Your Site Wisely
Jin Wei 金炜 Shanghai, CN

Session 4 15:30-17:00
药物 - 消融 – 器械植入
Drug, Ablation and Device Implantation
Moderators︱主持：Chen Lianglong陈良龙CN
　　　　　　　　　　Fang Pihua 方丕华CN
　　　　　　　　　　Mao Jialiang毛家亮CN
　　　　　　　　　　Xu Gen徐耕CN
　　　　　　　　　　Zhao Meihua赵美华CN
　　　　　　　　　　Zhu Ning诸宁CN

15:30-15:45
室速的心外膜消融
Ablation of Ventricular Tachycardia by Epicardial Approach
Feifan Ouyang DE

15:45-16:00
器质性心脏病室速—— 消融还是ICD？
Treatment Options for VT in Structure Heart Disease---Ablation or ICD?
Yao Yan姚焰Beijing, CN

16:00-16:15
少见类型室上速的机制分析与导管消融
Mechanisms of Uncommon SVT and Catheter Ablation
Cao Jiang曹江Shanghai, CN

16:15-16:30
药物目前在房颤治疗中的地位与展望
Afib Drug Therapy：Present and Perspective
Zhang Daifu张代富Shanghai, CN

16:30-16:45
电生理检查中药物对心动过速的鉴别诊断价值
Drug Application for Differential Diagnosis of Tachyarrhythmias in EP study
Zhao Xue赵学Shanghai, CN

16:45-17:00
室上速的准确诊断和消融技巧
Efficient Diagnosis and Ablation of PSVT
Chen Yingmin陈颖敏Shanghai, CN

Session 5 17:00-18:00
兴趣病例报告(体内植入型医疗仪器和并发症专场)
Case Report (Devices and Complications)
Moderators︱主持： Zhang Shu张澍CN
　　　　　　　　　　 Cao Kejiang 曹克将CN
　　　　　　　　　　 Huang Dejia黄德嘉CN
Discussants︱讨论： Chen Keping 陈柯萍CN　　　Fang Quan方全CN
　　　　　　　　　　　Hua Wei华伟CN　　　　　Ren Ziwen任自文CN
Shen Farong沈法荣CN　　Wan Zheng万征CN
Wang Jian’an王建安CN　　Xu Wei徐伟CN 　　　　　Yang Jiefu杨杰孚CN
上海起搏电生理学组全体成员
Faculty of Shanghai Pacing and Electrophysiology Group
Conveners︱召集人：Liu Shaowen刘少稳CN
　　　　　　　　　　 Liu Xu 刘旭CN

Jun 1，2008 Sunday
Session 1 8:00-9:00
心律失常
Arrhythmia
Moderators︱主持： Cui Changcong崔长琮CN
　　　　　　　　　　 Hou Yinglong侯应龙CN
　　　　　　　　　　 Huangmin黄敏CN
　　　　　　　　　　 Li Cuilan李翠兰CN
　　　　　　　　　　 Wang Yutang 王玉堂CN
　　　　　　　　　　 Xu Yawei 徐亚伟CN

8:00-8:15
外科手术后心律失常的治疗
Treatment for Arrhythmias after Surgical Operations
Li Li李莉
8:15-8:30
冷冻、超声、激光等能源在心律失常治疗中的应用
Applications of Novel Energy Sources (Freezing, Ultrasound, Laser, etc.) in Treatment of Arrhythmias
Xu Yawei徐亚伟Shanghai, CN

8:30-8:45
遗传学检测在心律失常中的诊断价值
Functions of Genetics-based Detection on the Diagnosis of Arrhythmias
Hong Kui洪葵 Jiangxi, CN

8:45-9:00
儿童心律失常的认识进展和治疗
Pediatric Arrhythmias: New Insights and Therapies
Li Fen李奋Shanghai, CN

Session 2 9:00-10:00
兴趣病例报告(电生理专场)
Case Report (EP)
Moderators︱主持： Ma Changsheng马长生CN
　　　　　　　　　　 YangYanzong杨延宗CN
Discussants︱讨论： Chen Minglong陈明龙CN  Ding Yansheng丁燕生CN
　　　　　　　　　　  Dong Jianzeng董建增CN  Fang Quan方全CN
　　　　　　　　　　  Gao Lianjun高连君CN　　Guo Chengjun 郭成军CN
　　　　　　　　　　  Jiang Hong江洪CN　　　　Li Xuebin李学斌CN
　　　　　　　　　　  Liu Xingpeng刘兴鹏CN　　Ma Jian马坚CN　　Shang Lihua 商丽华CN　　Sun Yingxian孙英贤CN
　　　　　　　　　　  Wang Yutang 王玉堂CN　　Wang Zulu王祖禄CN　　Wu Shulin吴书林CN 　　Yang Pingzhen 杨平珍CN
　　　　　　　　　　  Yang Xinchun 杨新春CN　　Yao Yan姚焰CN
　　　　　　　　　　  Zhen Lianglong 郑良龙 CN
上海起搏电生理学组全体成员
Faculty of Shanghai Pacing and Electrophysiology Group
Conveners︱召集人： Li Yigang李毅刚CN
　　　　　　　　　　　Liao Dening廖德宁CN

Session 3 10:00-11:00
论文交流
Abstract Presentation
Moderators︱主持：Huang Congxin 黄从新CN
　　　　　　　　　　Li Yigang 李毅刚CN
　　　　　　　　　　Liu Shaowen 刘少稳CN
　　　　　　　　　　Wang Fangzheng王方正CN
　　　　　　　　　　Xiang Jintao 向晋涛CN
　　　　　　　　　　Zhang Kuijun 张奎俊CN