您的位置:365医学网 >> 学术文章 >> 正文

【心衰之呼吸困难】译文
译者:邵杰 甘雨来  
文章号:W124683  
2017/11/20 22:47:16    
文字大小:

译者: 甘雨来

朗读: 邵杰

资料选自Medicine UpDate


Dyspnea n. 呼吸困难

Cardinal adj. 主要的

Heart failure 心衰

Cardiac output 心输出量


  Wo rsening dyspnea is a cardinal symptom of heart failure a n d typically is related to increases in cardiac filling pressures but also may represent restricted cardiac output. The absence of wo rsening dyspnea, however, does not necessarily exclude the diagnosis of heart failure, because patients may accommodate symptoms by substantially modifying their lifestyle.

  逐渐加重的呼吸困难是心衰的主要症状。呼吸困难与心脏充盈压力的增加有关,同时也反映了心输出量受限。但是,没有逐渐加重的呼吸困难表现并不能除外心衰的诊断,因为患者可能会通过极大地改变生活方式来适应心衰的症状。

 

转载请注明:内容转载自365医学网 
http://www.365nao.com
作者简介
邵杰
单位:美中宜和医疗集团
简介:专业特长 15年中国顶尖三甲医院的内科经验;3年加拿大的医疗机构经验;3 年国际诊所和高端医疗机构的
进入作者主页
该作者其他相关文章
免责条款隐私保护版权声明365医学网招聘RSS订阅投稿校园招聘
客服中心 4000680365 service@365yixue.com  编辑部 010-51955890 editor@365yixue.com
心血管网 版权所有© 365heart All Rights Reserved. 京ICP备12009013号-1 京卫网审[2013]第0056号 京公网安备110106006462号
互联网药品信息服务资格证书(京)-非经营性-2013-0035