各位领导、各位来宾：     大家早上好！     我是欧姆龙（中国）有限公司健康医疗事业总经理渡边秀雄，大家请多关照。请允许我用日文跟大家进行一个简短的讲话，首先对全国动脉硬化早期检测研究培训中心的成立表示衷心的祝贺，让我来参加这个中心的成立感到非常荣幸。     欧姆龙今年已经75岁，我们从事健康医疗事业已经有35年的历史，欧姆龙公司将以开发针对家庭，针对医院的医疗健康产品为目标，从预防的角度出发，将家庭与医疗机构紧密结合。     众所周知，欧姆龙的电子血压计是全世界第一，还有很多其它健康器械。我们除了普及家庭血压计使用以外，现在开始向医院推广。目前正在积极开发关于动脉硬化检测产品，像一些心电仪等正准备投入市场。在胡大一教授的支持之下，能为我们动脉硬化早期检测设备更好的开发提供机会。同时希望通过这个动脉硬化早期检测研究培训中心，能够使动脉硬化早期检测普及，希望能为中国人民的健康生活尽一份微薄之力。