中国心血管网：杨院长，您好！值此IHF2006暨阜外心血管病医院建院50周年之际，作为阜外医院副院所长、心内科主任，能否对阜外医院心内科50年来发展历程作以回顾？杨跃进副院所长：阜外医院心内科的发展历史可以分为四个阶段：由黄蔓教授带领的第一代心内科医务人员在缺乏资金、设备的恶劣情况下创建了阜外医院心内科，为中国心血管界培养了大批优秀人，为我国心血管的发展贡献了不可磨灭的力量。文革时期，众多专家克服重重压力，仍孜孜不倦的追求、探索医学奥秘，引进国外先进技术，为今天心内科发展奠定了良好基础。他们执著的精神、高尚的品德令我们敬仰。改革开放后，阜外心血管病医院心内科在挑战与机遇并存的情况下，不断地学习、引进、吸收国外先进技术，追求自身的发展与进步，使医疗水平和条件有了长足的进步，取得了世人瞩目的成绩。我们作为新一代阜外人，更应珍惜这大好时机，珍惜这得之不易的现状，努力开创进取，为医学的发展贡献力量，为再上一个新的台阶奠定坚实基础。 中国心血管网：随着心脏病学的进一步发展，心脏病介入治疗几乎成为目前心血管内科学最热的话题，您如何评价心血管内科发展的现状？心内科医生应该如何平衡介入和非介入之间的关系？杨跃进副院所长：<