（中国专家周玉杰和孙宁玲教授合影）

       在今年的ESC和WCC会议上，从文章的数量和会议的安排上看，冠心病和动脉粥样硬化疾病居第一位。       周玉杰教授作为我国知名的中青年专家，深入ESC现场进行报道，及时把国外最新、最精的医学技术和经验传递给国内的医生。不得不提到的是，周玉杰教授所带领的报道小组，也是不分昼夜的在第一线进行学术的报道和翻译工作，第一时间把最新的资讯传递给国内的同行们！为此次会议的报道付出了大量心血。