关键词：刘少稳 房颤 心脏电生理 心律失常 导管消融 节段性消融 肺静脉电隔离术 ARTOmerge

编者按：上海中山医院刘少稳教授作为经导管射频消融手术的国内知名专家，被印尼国家邀请成为培训师，为国外的专家进行培训，将技术带出国门不仅是对刘少稳教授个人技术的肯定和认可，也标志着我国导管消融技术在亚太地区的领先地位。心血管网记者就刘教授在印尼的培训情况和应用Carto实现节段性消融肺静脉电隔离术的情况对刘少稳教授进行了专访。心血管网：您作为经导管射频消融手术的国内知名专家，被印尼国家邀请成为培训师，为国外的专家进行培训，将技术带出国门不仅是对您个人技术的肯定和认可，也标志着我国导管消融技术在亚太地区的领先地位。能否请您谈谈自己在培训工作中的感想？刘少稳教授：新技术的出现给学术进步提供了机会。在应用经导管射频消融技术治疗快速性心律失常（主要是室上性心动过速）的年代，我国的心脏电生理医生已为我们今天应用导管消融技术治疗房颤的快速发展打下了良好基础，近几年国内应用导管消融技术治疗房颤的技术迅速发展，使我们在一些领域已处于亚太地区的领先地位，能够将房颤的经导管消融技术带出国门，确实是对我们国家心脏电生理和导管消融水平的肯定。国家心血管中心（National Cardiovascular Center）是印度尼西亚最大的心脏病中心，他们有4个心导管室，每年完成约4000例的各种心脏介入手术，但应用经导管消融技术治疗快速性心律失常每年只完成130余例，