关键词：罗雪琚  高血压  ESH/ESC指南  药物治疗   Giuseppe Mancia 教授编者按：新的2007 欧洲高血压治疗指南于2007年6月15-19在米兰召开的17届欧洲高血压会议上发布。Giuseppe Mancia 教授对指南新内容作了重点说明，以下是罗雪琚教授对该指南说明的编译文章。      更新的2007 欧洲高血压治疗指南于2007年6月15-19于米兰召开的17届欧洲高血压会议上发布。以下是  Giuseppe Mancia 教授对指南新内容的重点说明。ESHonline ：甚么是2003和2007 ESH/ESC新指南之间值得注意的区别？Prof. Mancia: 2007 ESH/ESC 指南强调对整个心血管危险的评价，以及要恰当测量血压来诊断高血压和指导治疗的策略;须要这两方面的知识来妥善的指导治疗。值得注意的是：起始治疗和治疗目标的血压阈值是新的。在高危患者治疗目标是<130/80 mmHg, 现在这方面的证据强多了，治疗策略还应包括考虑阿斯匹林和他汀类。　　重要的是当确定心血管危险时必须考虑年龄，整个心血管危险应基于绝对危险，也就是患者在10年内发生事件的危险。但因为年龄是整个心血管危险的一个重要因素 , 很少较年轻的人有高的整个心血管危险，所以 我们 可能不治疗显然低心血管危险的患者，但是因为危险对一生的影晌，他们也可变成高危. 所以  指南提出相对危险是对