关键词：ADVANCE研究 糖尿病 高血压 降压治疗 百普乐 雅施达 纳催离  编者按：ADVANCE研究是迄今为止最大规模的糖尿病前瞻性研究。它由澳大利亚乔治国际卫生研究中心协调20个国家医学专家参与的国际医学研究组独立完成的这项名为“糖尿病和心血管病行动”的研究，是迄今为止最大规模的糖尿病临床研究采用随机双盲法，共对全球11140名患者开展了为期5年的观察；其中中国内地有49家医院、3293位患者参加。试验采用两种降压药物【血管紧张素转化酶抑制剂培哚普利（雅施达）和噻嗪类利尿药吲达帕胺（纳催离）】组成的固定复方药片（百普乐）进行临床治疗对比，旨在评价强化降压和强化降糖在降低2型糖尿病患者大血管和微血管事件发生率方面的益处。 Dr Giuseppe Mancia   University of Milan, Italy      ADVANCE研究为我们提供了迫切需要的新证据，这些论据为指南中推荐的糖尿病患者更低的降压靶目标提供了有力的支持。但是并不提倡完全忽视血压，所有的糖尿病患者仍然需要测量血压，对于那些血压超过130/80mmHg的患者需要给予治疗。  Dr Sydney Smith  University of North Carolina, Chapel Hill      ADVANCE研究是一项很重要的研究。糖尿病的发病出现明显增长，尤其是在发展中国家，这