各位同道：
　　我谨以北京国际心血管病论坛主席的名义，代表论坛组委会非常荣幸地邀请您出席2007年9月21日至24日在北京举行的“北京国际心血管病论坛2007”。
　　今年的北京国际心血管病论坛是由卫生部心血管病防治中心与美国德克萨斯心脏中心联合举办的心血管方面的国际盛会。论坛已成功举办三届，每年有来自世界30多个国家和地区的3000多位国内外专家出席，共同研讨心血管疾病各领域在基础、转化医学和临床及群体医学方面的最新进展。在各位的关心与支持下，论坛已成为国内心血管领域最具规模和影响力的盛会之一。
　　本次论坛将秉承其传统，邀请临床心血管病专家、基础研究、转化医学和群体医学等领域国际上最具影响力的心血管专家及科学家交流其最新研究成果，临床医师将讨论热点问题。介入心脏学家将会从现场手术演示实证中获得治疗疑难心脏病的启示。论坛还将讨论地域和种族对心血管疾病危险因素的异同及预防措施。
论坛从2006年开始，设立医学继续教育讲座，面向基层医生普及心血管病防治新知识，将新技术与新方法推广到基层实践中。
　　论坛希望架起临床与基础联系的桥梁，为把科学研究成果转化到临床实践提供交流平台。我们期待与各位同仁展望未来，加强协作，共同迎接21世纪心血管疾病的挑战。
　　您可以通过访问我们的网站，有选择性地规划对您有益的论坛活动和学术会议,相信在我们的共同努力下论坛将取得更大的成功。
我们诚挚地邀请您出席本次论坛，我们在金秋的北京恭候您的到来！

大会主席： 胡 盛 寿